Jsou tady 21-22 letí kluci, kteří vás v tomto stádiu berou jako někoho, kdo se snaží ukrást jejich pozici.
Imate ljude od 21, 22 godine koji misle da im pokušavate preoteti poziciju.
Máte lidi, kteří vás milují a mají o vás starost.
Postoje ljudi koji te vole i paze.
Vy lidé vždy ničíte ty, kteří vás milují, že?
a opet, vi ljudi, uvek uništavate one koje volite, je li tako?
Pravá samota je žít mezi těmito hodnými lidmi, kteří vás jen žádají, abyste předstíral.
Prava usamljenost je živeti meðu svim tim ljubaznim ljudima... koji od tebe samo traže da se pretvaraš.
My jsme bojovníci, kteří vás přišli ochránit!
Mi smo ratnici, ovdje da vas branimo!
Já to zatím nějak vyřeším s lidma, kteří vás ohrožují, a vy se budete moct vrátit.
Èim sredim osobe koje vas ugrožavaju i vratiæete se.
Kamkoliv půjdete mimo tento komplex, DigiCorp má agenty, kteří vás sledují.
Где год да кренеш DigiCorp ће те пратити.
Myslíte všechny zlé věci, přes které ste se přenesla... které ste celý ten čas nenáviděla... lidi kteří vás zklamali... události které nevyšli podle vašich představ.
Sve one loše stvari kroz koje si prolazila... koje si svo vrijeme mrzila... ljudi koji su te razoèarali... stvari koje nisu išle onako kako si ti htjela.
Když nic víc, buďte rád, že máte lidi, kteří vás opravdu chtějí dostat odsud.
Ако ништа друго, треба да ти буде драго што имаш око себе људе који чине све да те одавде извуку.
A ti, kteří vás znali, než vás vzal osud za ruku, nemohou chápat hloubku změn, které se ve vás odehrávají.
I oni koji su te poznavali prije nego te sudbina uzela za ruku, ne mogu razumijeti dubinu promjena koje su nastale iznutra.
Kamenování lidí, kteří vás štvou je úplně v pořádku.
Svi ljudi koji te popišaju su totalno u redu.
Vybudujeme novou čtvrť, plnou lidí... kteří vás pravděpodobně zvolí v příštích volbách.
Sagradit æemo novi kraj kompletno iz temelja a to æe vjerojatno donijeti glasove na sljedeæim izborima.
Lidé, kteří vás nakoupnou, když jste dole, jsou blbci, ale obecně to nejsou nerozumní blbci.
Ljudi koji te tuku kad si na podu su kreteni ali oni uglavnom nisu iracionalni.
Jak bláznivé, že své životy riskujete na obranu těch, kteří vás zabijí.
Kako ste blesavi. Rizikujete život zbog onih koji æe vas ubiti.
Naprosto chápu váš nepřátelský tón vzhledem k tomu, že jsem zodpovědný za trestance, kteří vás takhle zbili.
Ne vreða me neprijateljski ton jer sam ja odgovoran za tvoje prebijanje.
Známe lidi, kteří vás zavřou na zbytek života.
Znamo ljude koji će vas zatvoriti
Podívejte se, jak daleko mimo běžný vítězství sazeb lidi, kteří vás porazit je.
Vidi koliko je izvan proseka dobijenih tip koji te je pobedio.
Nemluvil jsem s tím mužem osobně, ale mluvil jsem se strážníky, kteří vás zatkli.
Nisam sa èovekom lièno, ali sam prièao sa policajcima koji su te uhapsili.
Ty, kteří vás chtějí vidět úplně na dně a ty, kterým na vás nezáleží.
Ljudi koji hoæe da te sruše i ljudi kojih zabole za tebe.
Ne v tom tradičním slova smyslu, ale asi bychom ty otázky měli nechat stranou, dokud se nevypořádáme s těmi, kteří vás chtějí zabít.
Ne u tradicionalnom smislu, ali možda bismo mogli da ostavimo ta pitanja sa strane dok ne rašèistimo sa onima koji žele da vas ubiju.
Nikdy nezapomínej, Marceli, že v tomto městě žijete jen z milosti těch, kteří znají vaše tajemství a kteří vás tolerují.
Немој да заборавиш Марселе да живиш у овом граду због милости, оних који знају твоју тајну и толеришу те.
A potřebuju seznam lidí, kteří vás podpoří, a to, jak jsou s tím spojeni.
Treba mi spisak ljudi koji æe te podržati, i njihove veze s tim što se desilo.
Tihle lidé, kteří vás špiní, protože máte odvahu zašpinit si ruce při snaze stvořit něco lepšího.
Попут оних који су те звали прљавим јер си имао храбрости да завучеш руке у блато и покушаш да направиш нешто боље.
Na přátele, kteří vás mají rádi jako celek.
Nazdravljam prijateljima prijateljima koji vole svaki tvoj deo.
Takže buď půjdete se mnou a za necelou hodinu budete v šik hotýlku v Západním Berlíně, nebo zůstanete tady a užijte si noc s Rusy, kteří vás přivážou k potrubí a strhnou vám nechty na nohou.
Pa... moja ponuda je da vas povedem sa sobom i da budete u elegantnom malom hotelu u Zapadnom Berlinu, za manje od sat vremena. Ili da ostanete ovde i provedete noæ sa Rusima obešeni za cev, sa išèupanim noktima na nogama.
A to nejhorší je, že lidé, kteří vás znají nejlíp, vám nevěří, nehledě na to, co říkáte.
Još gore, da vam ljudi koji vas najbolje znaju ne veruju.
Proč sloužíte těm, kteří vás vězní?
Зашто служите оне који вас затварају?
A pak jsou tací, kteří vás rozbrečí.
A oni koji ne mogu pomoći, ali te rasplaču.
Krásná budova, veliké atrium, parkoviště s obsluhou, samohrající piáno, asistenti, kteří vás doprovodí z místa na místo.
Има дивне просторије, велики атријум, особље за паркинг, клавир који сам свира, рецепционера који те води тамо-овамо.
Je to o pár lidech, kteří vás milují zblízka, a o tom, že tito lidé stačí.
Bolje je imati par ljudi koji vas vole izbliza, više vam ne treba.
a není žádný ochranný pás kolem nějakého okruhu lidí, kteří vás mohou veřejně sledovat a věšet na veřejnou palisádu.
i ne postoje parametri koliko ljudi može javno da vas promatra i da vas smesti u javni tor.
A ještě mnohem víc než to, když vidíte lidi, zejména dnes, kteří vás inspirují, kteří dělají věci, nad kterými říkáte: "Bože, to co dělá Jeff, chci být jako on."
Štaviše, ako vidite ljude, naročito danas, koji vas inspirišu, koji rade stvari zbog kojih govorite: „O bože, to što Džef radi, hteo bih da budem kao on.“
Nikdo vám nemůže říct, že se nemůžete obklopit inspirujícími lidmi nebo odejít od lidí, kteří vás táhnou dolů.
Niko vam ne može reći da se ne možete okružiti inspirativim ljudima ili odete od ljudi koji vam ubijaju volju.
A požadujte, aby je lidé, kteří vás učí, také uznávali a oslavovali.
Zahtevajte da ih i ljudi koji vas uče takođe priznaju i slave.
4.0739979743958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?